5-minute guide to Retrieval-Augmented Generation (RAG)—what it is, why it matters, and how it works